Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
это конечно не вопрос по серверу, но я постараюсь как-то поддержать и помочь.
Тиммейты бывают токсичными, и бросать их или оставаться с ними - это уже ваше дело, я не могу дать точный ответ и решать за вас, так как с вашими тиммейтами я не знаком. Но если ситуация такая, как вы объяснили...